Фамилия Фаисханов — тюрко-татарская по происхождению, образованная по русской модели патронимических фамилий. Её основа — арабское мужское имя Фаисхан, которое состоит из двух частей: «Фаис» (араб. فائز — «победитель», «преуспевающий», «тот, кто одерживает верх») и «хан» (тюрк. — «властитель», «правитель»). Таким образом, имя Фаисхан означает «победоносный правитель» или «успешный хан». Это составное имя характерно для мусульманской ономастики Поволжья и Приуралья, где арабские корни смешивались с тюркскими титулами.

Суффикс -ов превращает имя отца в фамилию сына: Фаисханов буквально значит «сын Фаисхана». Такая модель — добавление русского родового окончания к татарскому или башкирскому имени — типична для фамилий, возникших после вхождения татарской знати и духовенства в состав Российской империи. В отличие от чисто русских фамилий на -ин, здесь мы видим именно -ов, что подчёркивает позднее оформление (XVIII–XIX века) и влияние делопроизводства на русском языке.

Географически фамилия Фаисханов чаще всего встречается среди татар и башкир, особенно в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области. Носители такой фамилии могли происходить из семей мулл, купцов или зажиточных крестьян, так как имя Фаисхан было не самым простым и распространённым — его давали с расчётом на высокий статус ребёнка. В метрических книгах медресе и мечетей эта фамилия иногда записывалась с вариациями: Фаизханов, Фаисханов — через «з» или «с», что связано с особенностями произношения арабской буквы «за» в татарских диалектах.

Любопытная деталь: в дореволюционных списках фамилия могла писаться как Фаисхановъ, но в советское время твёрдый знак исчез, и написание унифицировалось. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, был мусульманином-суннитом, а его родное имя или имя отца — Фаисхан — передавало пожелание удачи и власти.