Фамилия Фатик образована от прозвища Фатик, которое восходит к украинскому нарицательному «фатка», что означает «хватка». Вероятно, таким прозвищем нарекали сильного, крепкого, смелого, ловкого, здорового человека. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Фатик образована от имени Фатик, которое является формой восточного женского имени Фатима (в переводе с арабского - «девочка-младенец, которую отняли от материнской груди; взрослая девушка»).