Фамилия Файзалиев образована по одной из самых распространённых моделей в тюркских и иранских языках: к личному имени прибавляется суффикс -ев, который в русской традиции указывает на принадлежность («чей?» — Файзалиев, то есть сын или потомок Файзали). Основа фамилии — составное имя Файзали, которое восходит к арабскому корню «файз» (изобилие, щедрость, благодать) и к имени Али (высокий, возвышенный). Таким образом, имя Файзали можно перевести как «щедрый Али» или «благодать Али». Это распространённое имя в мусульманских культурах, особенно среди народов Средней Азии и Кавказа, где почитается Али — двоюродный брат и зять пророка Мухаммеда, четвёртый халиф и одна из ключевых фигур шиитского ислама.

С точки зрения географии, фамилия Файзалиев чаще всего встречается в Таджикистане, Узбекистане, а также среди таджикской и узбекской диаспор в России. Встречаются варианты написания: Файзалиев и Файзалиев (с ударением на второй слог). В русской среде фамилия была русифицирована добавлением окончания -ев, что типично для фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на -и. В самой Средней Азии носители фамилии могли быть выходцами из семей, где имя Файзали передавалось из поколения в поколение, но чаще всего фамилия закреплялась за одним конкретным предком, которого звали Файзали.

Интересно, что фамилия Файзалиев — не единственная в ряду однокоренных. Встречаются Файзиев (от имени Файзи — «щедрый»), Файзуллин (от «файз улла» — благодать Бога) и Файзалиев. Разница в суффиксах показывает, как разные народы адаптировали арабские имена: -ев и -ов — русская огласовка, а -и — иранская или тюркская (например, Файзали). В советское время, когда фамилии активно унифицировали, многие носители получили именно вариант на -ев, независимо от исходной национальной традиции.

Социальный контекст фамилии не указывает на принадлежность к какому-то одному сословию. Файзалиевы могли быть и крестьянами, и ремесленниками, и торговцами — имя Файзали не было прерогативой знати, хотя и несло религиозный оттенок. В дореволюционной Средней Азии фамилии в современном понимании часто отсутствовали, а указание на отца (Файзалиев сын) было скорее прозвищем, которое закрепилось в документах только в XX веке при паспортизации. Поэтому точных сведений о древности фамилии нет, но её корни уходят в исламскую культуру VIII–IX веков, когда арабские имена распространились по Великому шёлковому пути.