Фамилия Фазальянов — одна из тех, чья основа не лежит на поверхности. На первый взгляд в ней слышится что-то восточное, но словообразовательная модель указывает на русскую почву: суффикс -ов типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или мирских имён. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Фазалья́нов.

Самая вероятная версия связывает фамилию с тюркским или арабским именем Фазаль (Фазал), что означает «обилие», «щедрость», «доблесть». В русской среде это имя могло превратиться в прозвище Фазальян, а затем — в фамилию Фазальянов. Суффикс -ьян в основе встречается нечасто: он мог возникнуть как адаптация тюркского аффикса принадлежности или как вариант русского суффикса -ян, характерного для южнорусских и украинских фамилий (ср. Фазальян → Фазальянов). Другими словами, предок носителя фамилии мог получить прозвище Фазальян — «тот, кто из рода Фазаля» или «человек, похожий на Фазаля».

Менее вероятная, но не исключённая версия — связь с персидским словом «фазаль» (فضال) — «превосходящий», «лучший». В этом случае фамилия могла возникнуть в среде поволжских татар или башкир, а затем через смешанные браки или миграцию перейти в русскую среду. Спорность этой гипотезы в том, что для татарских фамилий типичнее суффиксы -ов/-ев напрямую, без промежуточного -ьян.

Географически фамилия редкая. В открытых данных XIX–XX веков она почти не встречается, что говорит о локальном бытовании — возможно, в южных губерниях России (Оренбургская, Астраханская) или среди казачества, где был силён тюркский пласт. В современной России носителей единицы, и фамилия не попала в списки массовых.

Что интересно: если отбросить суффикс -ов, остаётся основа Фазальян, которая по звучанию напоминает азербайджанскую или дагестанскую фамилию на -ян (например, Фазальян). Это позволяет предположить, что фамилия могла возникнуть как русификация армянской или тюркской фамилии: при переезде в русскоязычную среду к ней добавили типичное русское окончание -ов. Такой процесс — частая история для фамилий Северного Кавказа и Закавказья.