Фамилия Фазлова — женская форма фамилии Фазлов, и её происхождение напрямую связано с личным именем Фазл. В основе лежит арабское имя Фазл (Faḍl), которое переводится как «достоинство», «превосходство», «милость» или «щедрость». В исламской традиции это одно из имён, восхваляющих качества человека, и оно нередко встречалось у народов, принявших ислам: татар, башкир, народов Кавказа и Средней Азии.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к имени Фазл добавили русский патронимический суффикс -ов, а затем образовали женскую форму через окончание -а. Такая модель типична для фамилий, которые складывались у тюркских и кавказских народов в XIX–XX веках, когда при документальном оформлении имён использовали русские фамильные суффиксы. Мужская форма — Фазлов — буквально означает «сын Фазла», а Фазлова — «дочь (или жена) Фазла».

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, которые в русском языке закрепились в основном у славян, Фазлова — яркий пример межкультурного контакта. Арабское имя, тюркская среда бытования и русский суффикс — три слоя, которые сошлись в одной фамилии. Географически фамилия распространена в Татарстане, Башкортостане, в Дагестане и среди татарской диаспоры, но встречается и у других народов, исповедующих ислам.

Встречаются варианты написания с одной «з» (Фазова) или с удвоенной согласной (Фаззлова), но основная и исторически верная форма — через «зл». Если ваш предок носил такую фамилию, скорее всего, его звали Фазл, и он был человеком, чьё имя подчёркивало уважение и благородство в глазах окружающих.