Фамилия Фазлуева — женская форма фамилии Фазлуев, а та образована от мужского имени тюркского или арабского происхождения. В основе лежит имя Фазлулла (варианты: Фазлуллах, Фазлулло), которое переводится с арабского как «милость Аллаха» или «щедрость Божья». Имя состоит из двух корней: «фазл» (милость, достоинство, щедрость) и «Аллах» (Бог). Такие имена были распространены у народов, исповедующих ислам, — у татар, башкир, народов Кавказа и Средней Азии.

Русский суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: Фазлуев буквально означает «сын Фазлуллы» или «из рода Фазлуллы». Это типичная модель для фамилий, которые возникли при взаимодействии русской административной системы с нерусскими народами, особенно в Поволжье и на Урале. Фазлуевы могли быть потомками татарских мурз, башкирских старшин или кавказских горцев, переселившихся в русские губернии и получивших фамилию по отцу.

Географически фамилия встречается в Татарстане, Башкортостане, в Оренбургской и Челябинской областях, реже — на Северном Кавказе. Есть и однокоренные фамилии: Фазлуллин (с татарским суффиксом -ин), Фазлутдинов (где «дин» — вера), Фазлыев. Встречаются варианты написания: Фазлуева, Фазлуллаева, что связано с разной степенью русификации исходного имени.

Сословная принадлежность предков Фазлуевых точно не определена: это могли быть и крестьяне, и служилые татары, и купцы. В метрических книгах XIX века фамилия встречается у мещан и государственных крестьян из Казанской и Уфимской губерний. В советское время носители фамилии расселились шире, но ядро осталось в тех же регионах.