Федосовский — фамилия, которая сразу выдает свое происхождение от имени Федос. Но здесь интересен не столько корень, сколько суффикс. Подавляющее большинство русских фамилий заканчивается на -ов/-ев или -ин. Суффикс -ский указывает на иную традицию образования: он характерен для польской шляхты, украинской старшины, а в России — для духовенства и дворянства, особенно в XVII–XIX веках.

Федос — это народная, сокращенная форма крестильного имени Феодосий (от греческого «богом данный»). Таких форм было много: Федосей, Федос, Федося. Если бы фамилия образовалась по самому простому крестьянскому образцу, мы бы получили Федосов. Но суффикс -ский меняет социальный контекст. Федосовский — это не «сын Федоса», а скорее «выходец из местности, связанной с Федосом» или «принадлежащий к роду Федосовых». В дворянской среде фамилии на -ский часто давались по названию поместья или вотчины. Если помещик называл свое имение Федосово (по имени основателя или владельца), то его потомки записывались уже как Федосовские.

В среде духовенства фамилии на -ский нередко присваивались семинаристам при поступлении в училище. Священник мог дать ученику фамилию по имени святого или по названию храма. Федосовский мог получить воспитанник, чей отец или дед носил имя Федос, либо тот, кто происходил из села с названием вроде Федосово. Таких сел в России немало, особенно в центральных губерниях — Тверской, Смоленской, Ярославской.

Фамилия эта не слишком распространена, что тоже говорит в пользу ее «искусственного» происхождения. Она не могла возникнуть стихийно в крестьянской среде — там бы сказали просто Федосов. Значит, предки носителя фамилии Федосовский либо принадлежали к мелкопоместному дворянству, либо вышли из духовного сословия, либо переселились с территории, где польские или украинские модели фамилий были нормой. В любом случае, основа одна — имя Федос, а вот социальный лифт, который превратил его в Федосовского, мог быть разным.