Фамилия Фекличев происходит от отчества Феклич, а то, в свою очередь, — от женского имени Фекла. В переводе с греческого это имя означает «славящая Бога», и именно здесь кроется ключ к происхождению всей фамилии. Получается, что родоначальником рода был сын женщины по имени Фекла, которого в обиходе звали Феклич — то есть «Феклин сын». Со временем это отчество закрепилось как фамилия, перейдя от отца к детям и внукам.

Стоит обратить внимание на необычную для современного уха модель образования. Отчества от женских имен в русской традиции встречаются реже, чем от мужских, но они вполне закономерны. Чаще всего так называли детей, которых воспитывала одна мать, или в семьях, где имя матери было более значимым в силу обстоятельств. Фекличев — яркий пример такой матрилинейной модели, которая впоследствии застыла в фамилии.

Имя Фекла в народном сознании прочно связано с раннехристианской святой Фёклой Иконийской. Согласно житию, эта девушка, обрученная со знатным юношей Фамиридом, услышала проповедь апостола Павла и решила посвятить себя служению Богу, отказавшись от брака. Разгневанный жених донес на проповедника правителю города, и Павла арестовали. Фёкла тайком навещала его в темнице, подкупая стражей драгоценностями. За это её приговорили к сожжению, но внезапный дождь погасил костер. Позже её бросили на растерзание зверям, однако львица не тронула девушку, и потрясенная толпа потребовала отпустить её. Вернувшись в родную Иконию, Фёкла обратила в христианство даже собственную мать.

Эта история объясняет, почему имя Фекла было так почитаемо на Руси. Им называли девочек в честь святой, и неудивительно, что от него пошли многочисленные производные формы: Фекла, Феклинья, Феклуша, а также мужские варианты вроде Феклист. Фамилия Фекличев — лишь одна из ветвей этого большого семейного древа. Родственные фамилии — Феклистов, Феклин, Феклушин — все они восходят к тому же корню, но Фекличев выделяется именно своей отчественной формой от краткого имени Феклич.

В старину имя Фекла было распространено в крестьянской и мещанской среде, особенно в центральных губерниях России. Поэтому носители фамилии Фекличев чаще всего встречаются в документах именно этих регионов. Прозвище Феклич могло закрепиться за человеком и как самостоятельное имя, без привязки к матери, — так в деревнях иногда звали богомольного или тихого мужчину, словно бы находящегося под покровительством святой Фёклы.

Судьба фамилии сложилась типично для русских отчеств: к началу XVIII века, когда фамилии стали обязательными, потомки Феклича записались как Фекличевы. Ударение в фамилии чаще всего падает на первый слог — Фе́кличев, хотя в некоторых говорах можно услышать вариант с ударением на второй. Написание с буквой «е» после «к» сохранилось исторически, хотя в разговорной речи фамилию иногда произносят как «Феклычев».