Фамилия Фигня — редкий случай, когда в основе лежит слово, которое в современном языке имеет резко негативную окраску. Однако в прошлом, когда фамилия только складывалась, никакой иронии или пренебрежения в ней не было. Исходное значение слова «фигня» в русских говорах было совершенно иным — так называли мелкий лес, кустарник, хворост или, по другим данным, нечто мелкое, незначительное по размеру, но не по качеству. В этом смысле слово родственно диалектному «фига» (кукиш, но и «шиш», «мелочь»), а также глаголу «фигнячить» (делать что-то без толку, но и просто возиться с мелкими предметами).

По словообразовательной модели фамилия Фигня относится к группе безсуффиксных фамилий, которые в русской традиции встречаются редко. Обычно такие фамилии либо застыли в форме прозвища (как Сорока, Воробей), либо образованы от названий профессий или предметов без добавления типичных суффиксов -ов, -ин, -ский. В данном случае перед нами, скорее всего, прозвище, данное человеку по месту жительства или роду занятий. Человек, живший в мелколесье или занимавшийся заготовкой хвороста, мог получить прозвище Фигня. В русских деревнях, особенно в северных и центральных губерниях, такие прозвища по особенностям ландшафта или быта были обычным делом.

Версия о связи с украинским или белорусским корнем менее вероятна, но не исключена. В некоторых западных диалектах «фигня» могло означать «небольшой пучок», «связка» или даже относиться к одежде (например, к детали головного убора). Однако для русской ономастики более убедительным остаётся объяснение через лесную или хозяйственную лексику. Споров вокруг фамилии немного, так как она редкая и не имеет массового распространения; её носители встречаются в основном на северо-западе России и в Поволжье.

Фамилия Фигня — не насмешка, а старое прозвище, которое со временем потеряло связь с исходным словом. Предок носителя этой фамилии мог быть лесорубом, жителем опушки или просто человеком, которого в деревне прозвали за привычку возиться с мелкими вещами.