Фамилия Филанковский — редкий пример, где суффикс указывает на географию точнее, чем корень. Окончание -ский в русских фамилиях чаще всего сигналит о дворянском или шляхетском происхождении: так оформляли фамилии польская и украинская знать, а также духовенство. В случае Филанковского версия с польскими корнями выглядит самой прямой.

Основа фамилии — Филанко. Это уменьшительная форма от имени Филон, которое восходит к греческому «филон» — «любящий» (отсюда же Филарет, Филимон). В польской ономастике суффикс -ко (-ко) типичен для прозвищ и уменьшительных имён: Янко, Петько, Филанко. Добавление -овский (польск. -owski) превращает прозвище в фамилию по месту или по владельцу: Филанковский буквально означает «принадлежащий Филанке» или «выходец из поселения Филанково». Таких топонимов на территории бывшей Речи Посполитой (современные Польша, Беларусь, Западная Украина) могло быть несколько, но в современных справочниках они не закреплены — фамилия слишком редкая, чтобы оставить заметный след в географии.

Суффикс -овский, а не -ский, тоже характерен для польской модели: он указывает на принадлежность к роду или поместью. В русской среде такие фамилии часто переделывали, урезая или русифицируя, но Филанковский сохранил исходную польскую огласовку. Это говорит о том, что носители, скорее всего, происходили из мелкой шляхты или зажиточных крестьян западных губерний Российской империи — тех, кто не менял фамилию при интеграции в русское общество.

Сословная принадлежность фамилии — спорный вопрос. Шляхетские фамилии на -ский часто встречаются у дворян, но в XIX веке этот суффикс массово присваивали и крестьянам при переписях, особенно в Беларуси и на Правобережной Украине. Поскольку Филанковский не фигурирует в родословных книгах и не связан с известными дворянскими родами, версия о крестьянском или мещанском происхождении не менее правдоподобна. Редкость фамилии скорее подтверждает локальный характер: предки жили в одном-двух сёлах, и фамилия не расползлась широко.

Известных носителей с такой фамилией в открытых источниках нет — ни в науке, ни в культуре, ни в истории. Это делает Филанковского типичной «фамилией одного гнезда», которая интересна именно своей узкой географией и тем, как в ней сплелись польская модель имяобразования и восточнославянская основа. Если ваши предки носили её, стоит искать корни в Волынской, Гродненской или Минской губерниях — там такие фамилии на -овский встречались чаще всего.