Фамилия Филашкина — женская форма фамилии Филашкин, и её происхождение напрямую связано с мужским личным именем. В основе лежит имя Филашка — просторечная, уменьшительная форма от крестильного имени Филарет или Филадельф (реже — от Филипп). Имя Филарет в переводе с греческого означает «любящий добродетель», но в быту оно редко использовалось в полной форме: народная речь превратила его в Филашку, Филю, Филатку. Точно так же Филадельф («любящий брата») мог сократиться до Филашки.

Суффикс -ин в фамилии Филашкин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Филашки. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от личных имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -я: Филашка → Филашкин → Филашкина. Фамилия относится к так называемым «патронимическим» — то есть указывает на отца или, реже, на деда.

Географически фамилия Филашкины встречается в центральных и южных регионах России, особенно в бывших губерниях, где были распространены уменьшительные формы канонических имён: в Рязанской, Тамбовской, Воронежской областях. В этих краях имя Филарет в крестьянской среде было нередким, а его производные — Филашка, Филя — звучали естественно.

Интересная деталь: в некоторых говорах «филашкой» могли прозвать человека с мягким, уступчивым характером — по созвучию с диалектным «филя», «филька» (простофиля, простак). Но это скорее народное переосмысление, а не основная версия. Первичное значение фамилии — «потомок Филашки».

Среди носителей фамилии нет широко известных исторических фигур, но в метрических книгах XIX века Филашкины упоминаются как государственные крестьяне и мещане — люди, занятые земледелием или мелким ремеслом. Фамилия недворянская, что типично для патронимов от уменьшительных имён: такие фамилии редко получали представители высших сословий.