Фамилия Филипенко отвечает на вопрос «чей ты будешь?» — это типичная украинская фамилия-патроним, образованная от имени Филипп. Если разобрать её по косточкам, то основа здесь — каноническое крестильное имя Филипп, а суффикс «-енко» указывает на «сына» или потомка. То есть Филипенко буквально — «сын Филиппа». Такая модель с суффиксом «-енко» настолько характерна для Левобережной Украины, что в XVII–XVIII веках она стала главным маркером казацкой старшины и мещанства: по тому, как оканчивается фамилия, можно было угадать регион предков.

Само имя Филипп пришло из древнегреческого, где «филиппос» складывается из двух слов: «филео» — любить, и «хиппос» — лошадь. Так что в буквальном переводе Филипп — «любитель лошадей». Это имя носил один из апостолов, поэтому оно прочно вошло в православные святцы и было распространено на Руси задолго до того, как фамилии закрепились. В народной среде имя часто упрощали: отсюда и однокоренные русские фамилии Филиппов, Филипповский, а также украинские Филипенко, Филипчук, Филипович.

Интересная деталь: фамилия Филипенко встречается в двух написаниях — через одно «п» и через два. Двойное «п» — следствие церковнославянской традиции передачи греческого имени, а одинарное чаще встречается в документах Нового времени, когда написание упрощали под произношение. Если ваши предки писались как Филиппенко, это может указывать на более раннюю фиксацию фамилии в метрических книгах, где придерживались греческой нормы.

Географически фамилия гуще всего осела в Полтавской, Черниговской и Киевской областях, а также в южных регионах России, куда переселялись украинские крестьяне в XIX веке. В казацких реестрах XVII века люди с такой фамилией встречались среди реестровых казаков, но не стоит искать в них знатных родов — чаще это были рядовые селяне, державшие лошадей, что, кстати, иронично перекликается со значением имени. Впрочем, прямой связи между прозвищем «любитель лошадей» и реальным занятием предка нет: имя давали по святцам, а не по характеру.

Если говорить о происхождении, то альтернативная версия, выводящая Филипенко напрямую от прозвища «Филип», не выдерживает критики: прозвищная форма в чистом виде не дала бы такого устойчивого патронимического суффикса. Намного правдоподобнее, что имя Филипп было широко распространено в народе, и от каждой его формы — Филип, Филипок, Филипей — возникали самостоятельные фамилии. Филипенко же — самая «прозрачная» из них, потому что её значение понятно без словаря любому, кто знаком с украинской словообразовательной традицией.