Фамилия Фишкин образована от именования Фишка, которое восходит к слову «фишка», то есть «шелег, марка, костяные знаки для счету». Таким образом, именование Фишка получил человек, имевший отношение к игорному бизнесу. Возможно, он был владельцем игорного заведения или игроком. Возможно, что именование Фишка этимологически связано с фамилией с немецким словом Fish, что в переводе на русский означает «рыба». Не исключено, что прозвище Фишка получил торговец рыбой или рыбак. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».