Фамилия Фицурицкая — редкая и фонетически приметная. Её основа и суффикс сразу подсказывают, что перед нами фамилия польского или западнорусского (белорусского, украинского) происхождения, причём женская форма. Мужской вариант — Фицурицкий.

Ключевой элемент здесь — суффикс -ицк-/-ицк(ий). В славянской ономастике фамилии на -ицкий (или -ицкая) указывают на географическое происхождение. Их носили те, кто владел землёй или жил в населённом пункте с названием на -ицы, -ичи или -ицк. Например, переселенец из села Фицурицы или Фицуричи получал прозвище «Фицурицкий» — то есть «тот, кто из Фицуриц». Такая модель широко распространена в Польше, а также на западе современной Украины и Беларуси, где шляхта и крестьяне часто брали фамилии по названию родового гнезда.

Корень Фицур- — самый тёмный и спорный. В нём слышится либо заимствование из немецкого (ср. Fitz — уменьшительное от имени Фридрих, или Fitzer — прозвище человека с рыжей бородой, от Fitz «рыжий»), либо адаптация польского слова fitsura (диалектное, означающее «плут», «хитрец»). Вторая версия кажется правдоподобнее в контексте восточнославянской среды: прозвище Фицура («проныра», «ловкач») могло дать начало фамилии Фицурицкий через топоним (например, хутор, прозванный по владельцу Фицуре). Немецкое влияние тоже исключать нельзя — на Волыни и в Галиции было много немецких колонистов, чьи фамилии переделывались на местный лад.

Таким образом, вероятнее всего, Фицурицкие — это потомки человека по прозвищу Фицура или выходцы из небольшого поселения с похожим названием. Точная география бытования фамилии сегодня невелика: она встречается в основном в западных областях Украины (Львовская, Тернопольская) и среди потомков эмигрантов. В дореволюционных ревизских сказках и метрических книгах фамилия почти не фиксируется, что говорит о её позднем закреплении (конец XIX — начало XX века) или о малочисленности рода. Сословная принадлежность могла быть любой — от мелкой шляхты до крестьян, но суффикс -ицкий чаще встречался у дворян и однодворцев, чем у простых крестьян, которые обычно носили фамилии на -ов/-ев или -ин.