Фамилия Фоломеенков — яркий пример того, как личное имя превращается в родовое прозвание, проходя по пути несколько этапов перестройки. Если отвечать коротко, то в её основе лежит каноническое церковное имя Варфоломей, а точнее — его просторечная форма Фоломей. Такое имя в старину было распространено среди простых людей, поэтому и носитель его, скорее всего, принадлежал к крестьянскому или посадскому сословию, а не к знати.

Само имя Варфоломей пришло на Русь из Византии вместе с православием. Оно восходит к арамейскому Бар-Телеми, что означает «сын вспаханной земли» или «сын полей». В народной среде длинное и непривычное для славянского уха имя быстро сократили до короткого и удобного Фоломей — так на свет появилось прозвище, от которого и пошла фамилия.

Особый интерес представляет суффикс -енко, который явно указывает на украинское или белорусское происхождение рода. Изначально фамилия, вероятно, звучала как Фоломеенко и означала «сын Фоломея», то есть потомка человека с таким именем. Такая модель образования фамилий была типична для юго-западных земель. Позже, когда носители фамилии переселились в великорусские губернии, произошла естественная русификация: к основе добавили русский суффикс -ов, и получилось уже привычное нам Фоломеенков. Таким образом, в фамилии соединились две традиции — южнорусская и северорусская.

Массовое закрепление фамилий в среде богатых и служилых людей началось в XV–XVI веках, однако у крестьян этот процесс растянулся на столетия. Поэтому говорить о точной дате и месте возникновения именно этой фамилии сложно. Можно лишь утверждать, что перед нами типичный пример «патронимической» фамилии — она отвечает на вопрос «чей ты?» и указывает на имя отца или деда.

Стоит заметить, что в русских говорах существовали и другие формы этого имени — Фома, Фоломка, Фоломеец. От них образовались родственные фамилии Фоломин, Фоломеев, Фоломкин. Фоломеенков стоит в этом ряду особняком благодаря своему двойному суффиксу, который делает её легко узнаваемой и отличает от однокоренных «собратьев». Эта фамилия — живое свидетельство того, как имя, пройдя через народную переделку и географические перемещения, обрело свою неповторимую форму.