Фамилия Формузал — редкий случай, когда корень слова не поддаётся однозначной славянской этимологии. В русском языке нет ни слова «формуза», ни близкого по звучанию прозвища. Поэтому первое, что приходит в голову специалисту, — искать основу в румынском или молдавском языках. Дело в том, что фамилия Формузал почти наверняка имеет молдавские корни и распространена преимущественно среди выходцев из Бессарабии и Молдовы.

В румынском языке есть слово «formos» (красивый, статный), а также «formoz» — вариант того же корня. Суффикс «-ал» в молдавских фамилиях часто указывает на принадлежность или характерный признак: ср. Кожокарь (кожевник) → Кожокару, или же просто прилагательное, ставшее прозвищем. Формузал могло означать «красавец», «видный мужчина» или же «тот, кто любит прихорашиваться». Вполне вероятно, что прозвище Формузал дали человеку с приятной внешностью или щеголю.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с греческим словом «формос» (форма, образ). Греческое влияние на молдавскую ономастику было заметным в XVIII–XIX веках, особенно среди купечества и духовенства. Но в таком случае фамилия скорее звучала бы как Формоз или Формакис, а не Формузал. Поэтому версия с румынским корнем выглядит убедительнее.

Географически фамилия Формузал почти не встречается за пределами Молдовы и прилегающих областей Украины (Одесская, Черновицкая). В России она единична и, как правило, принадлежит потомкам переселенцев из Бессарабии. Сословно носители фамилии относились к крестьянам и мещанам — никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Интересная деталь: в молдавских говорах слово «формузал» могло иметь ироничный оттенок — «тот, кто строит из себя красавчика», «франт». Так что прозвище могло быть не только комплиментом, но и насмешкой. Фамилия Формузал — редкий пример того, как внешняя оценка (пусть и с лёгкой иронией) закрепилась в родовом имени на несколько поколений.