Фамилия Габдулзалилова — это не просто набор букв, а прямой отпечаток личного имени, которое носил предок. Её основа — мужское имя Габдулзалил, которое представляет собой диалектную, народную форму арабского имени Габдельджалил. Разница между ними — в произношении: в тюркской среде звук «дж» часто переходил в «з», а гласные редуцировались, что дало более привычный для слуха вариант.

Имя Габдельджалил — составное, классическая арабская конструкция. Первая часть, «габдель» (или «абд»), означает «раб», «слуга», и в полной форме указывает на подчинение Всевышнему. Вторая часть, «джалил», переводится как «великий», «могучий», «уважаемый». Вместе имя означает «раб великого Аллаха» — один из эпитетов, подчеркивающих смирение и благочестие. В традиционных мусульманских семьях таким именем подчеркивали религиозную добродетель: родители желали сыну вырасти достойным верующим.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе имени добавили суффикс -ов, а женский вариант получил окончание -а. Так появилась фамилия Габдулзалилов, а Габдулзалилова — её женская форма. Эта модель показывает, что предки носителей фамилии жили на территории, где смешивались тюркские, арабские и русские языковые традиции, скорее всего — в Поволжье или на Урале, у татар или башкир.

В отличие от многих фамилий, образованных от профессий или прозвищ, Габдулзалилова указывает на религиозный контекст. Она не говорит о ремесле или социальном статусе, а сообщает о мировоззрении семьи, которая назвала сына в честь одного из атрибутов Всевышнего. Это делает фамилию ценным источником не только для генеалогии, но и для понимания духовной культуры предков.