Фамилия Габисоиния звучит необычно для русского уха, и это первая подсказка. Скорее всего, перед нами не исконно русская фамилия, а фамилия, образованная от грузинской или, шире, кавказской основы, которая затем получила русское окончание. Разбираем её по частям.

Корень «Габис» — это, вероятнее всего, вариант грузинского личного имени или прозвища. В грузинском языке есть имя Габи (Gabi), которое может быть краткой формой от Габиэл (Гавриил) или же самостоятельным именем. Суффикс «-оини» — редкий для славянских фамилий, но характерный для некоторых грузинских фамильных моделей, особенно в западной Грузии (например, фамилии на -иани, -ури). Окончание «-я» — это уже русская адаптация, которая привела фамилию в привычный для русского языка грамматический строй (склоняется по первому склонению, как «Мария»).

Таким образом, исходная грузинская фамилия могла звучать как Габисоиа или Габисоини. Основа «Габис» могла означать «сын Габи» или «принадлежащий Габи». Если предположить, что «-оини» — это сильно изменённый грузинский суффикс принадлежности, то фамилия буквально переводится как «габиевский» или «из рода Габи».

Другая, менее вероятная версия — что фамилия имеет осетинские корни, где суффикс «-он» указывает на принадлежность к местности или роду. В этом случае «Габисон» могло означать «житель села Габи» или «человек из рода Габисовых». Но окончание «-иния» сильнее указывает на грузинский след, где такие формы встречаются чаще.

Кем могли быть предки? Скорее всего, это выходцы из Грузии, возможно, из регионов Имерети или Гурии, где встречаются похожие фамильные окончания. Фамилия не дворянская и не княжеская — для них в Грузии характерны окончания на -дзе, -швили, -ани. «Габисоиния» — фамилия, которую мог получить крестьянин или ремесленник, чей род был известен в своей округе по имени основателя — Габи. В русском контексте фамилия закрепилась, скорее всего, в XIX–XX веках, когда носители переселялись в центральные губернии или на Северный Кавказ.

В современной России фамилия Габисоиния встречается крайне редко, что делает её ценной для генеалогического поиска: если вы её носитель, у вас почти наверняка есть прямая и короткая связь с конкретным кавказским родом.