Фамилия Гадбо — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение, скорее всего, не славянское, а иноязычное, и разбирать её нужно не через типичные суффиксы -ов или -ин, а через возможные корневые основы.

Первое, что бросается в глаза: окончание на -о в русском языке часто свойственно фамилиям украинского, белорусского или западнославянского происхождения, но в данном случае это может быть и просто застывшая форма без падежного изменения. Если отбросить предположение о случайном заимствовании, то наиболее вероятная версия — связь с грузинской или тюркской ономастикой. В грузинском языке есть корень «гад» (гора, скала) и уменьшительный суффикс «-бо», что могло обозначать прозвище человека, жившего у скалы или имевшего «каменный» характер. Однако в грузинских фамилиях типичны окончания -дзе, -швили, -иа, так что «Гадбо» — скорее исключение или сильно русифицированный вариант.

Вторая версия — тюркские корни. В татарском, башкирском или казахском языках «гад» может восходить к слову «гад» (неожиданность, беда) или к имени Гада (с арабского «судьба»). Окончание -бо — распространённый компонент в тюркских именах (например, Уразбо, Ишбо), означающий «этот», «вот этот» или служащий ласкательной частицей. Тогда фамилия могла образоваться от прозвища «Гадбо» — «вот такой неожиданный» или от имени Гада с добавлением усилительной частицы.

Третья, самая маловероятная, но формально возможная версия — искусственное происхождение. В советское время при паспортизации народов Севера или Кавказа фамилии нередко записывались со слуха, и «Гадбо» могло быть искажением более длинного имени (например, Гаджибо из Гаджи) или просто случайной записью. Никаких упоминаний этой фамилии в классических словарях русских фамилий (Унбегаун, Никонов) нет, что подтверждает её нерусскую природу.

Географически фамилия Гадбо встречается единично, в основном на юге России и в Закавказье. Носители, скорее всего, потомки выходцев из горных регионов (Дагестан, Грузия) или тюркских народов. Сословной принадлежности определить не получится — фамилия слишком редкая, чтобы делать выводы о дворянстве или крестьянстве. Главное, что можно сказать с уверенностью: перед нами не типичная славянская фамилия, а результат межэтнического контакта, где исходное прозвище или имя превратилось в родовое имя с необычным для русского языка окончанием.