Фамилия Гахраманов образована от азербайджанского мужского имени Гахраман. Его корни — в персидском слове «кахраман», что означает «повелитель» или «герой». Давая такое имя сыну, родители вкладывали в него надежду: мальчик вырастет доблестным воином, способным защитить род и дом. Фамилия строится по продуктивной модели с суффиксом -ов, который в тюркских фамилиях на постсоветском пространстве выполняет ту же роль, что и в русских, — указывает на принадлежность («чей?»). Иначе говоря, Гахраманов буквально значит «потомок Гахрамана» или «из рода Гахрамановых». Встречается фамилия преимущественно у азербайджанцев, хотя носители могут жить и в других странах бывшего СССР. В самой Азербайджане, помимо формы Гахраманов, бытует вариант Гахраманлы — с другим, тюркским суффиксом -лы, который указывает на родовую общность. С точки зрения типичности, Гахраманов — фамилия не массовая, но и не уникальная: она входит в круг патронимических фамилий на -ов, распространённых у народов Закавказья и Северного Кавказа.