Фамилия Галдава образована от прозвища Галда. По одной из версий, оно происходит от осетинского слова «гæлдеу» - «бурка». Буркой в старину называли войлочный, валяный, овечий круглый плащ, с приваляным к нему снаружи мохнатым козьим руном. Возможно, прозвище Галда получил тот, кто шил бурки или носил эту одежду. Согласно другой гипотезе, в основе этого прозвища лежит абхазское слово «гьалдыз» - «неуклюжий, неповоротливый человек», «бездельник». Наконец, нельзя исключить, что фамилию Галдава получил потомок человека, жившего на горе Галда-Даликю, которая расположена в Дагестане, на границе Гунибского и Казикумухского округов.