Фамилия Гашило — одна из тех, что заставляет задуматься: что стоит за этим звучанием? Первое, что бросается в глаза, — суффикс «-ило». В русских фамилиях он встречается нечасто и обычно указывает на прозвище, образованное от глагола с помощью этого суффикса, обозначающего деятеля или орудие действия. Сравните: «молотило», «точило», «грузило». Вероятнее всего, в основе лежит глагол «гашить», то есть гасить, тушить, уничтожать. В южных и западных говорах, особенно на границе с украинским и белорусским языками, «гасити» — «тушить», а «гасило» — то, чем тушат, или человек, который тушит. Логично предположить, что Гашило — это прозвище человека, который занимался тушением пожаров (пожарный), либо, в переносном смысле, «успокоителя», «гасителя» ссор.

Однако есть и другая версия, связанная с диалектным словом «гаш» или «гаша». В некоторых регионах так называли болотистое место, топь, или же грязную лужу. В этом случае прозвище Гашило могло закрепиться за человеком, жившим у такого места, либо за неряхой, который «гашит», то есть пачкает, грязнит. Эта версия менее распространена, но имеет право на существование, особенно если фамилия встречается в областях с обилием болот — например, в Полесье.

С точки зрения словообразования, фамилия относится к «полуотчественным» моделям, где прозвище на «-ило» перешло в фамилию почти без изменений, без добавления типичных суффиксов «-ов» или «-ин». Такие фамилии характерны для украинской и белорусской традиции, а также для южнорусских областей. Встретить Гашило можно чаще всего на западе Брянской, Смоленской областей, а также в Беларуси и на Украине. Примечательно, что фамилия не получила широкого распространения и осталась довольно редкой, что говорит о её локальном происхождении — скорее всего, от прозвища одного конкретного человека, которое закрепилось за его потомками.

Сословная принадлежность предков-носителей фамилии вряд ли была высокой. Прозвища на «-ило» в крестьянской среде давали по занятию или характерной черте: Гашило мог быть и плотником, гасящим угли в кузнице, и пастухом, тушащим костры, и просто человеком со спокойным нравом. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не прослеживается, что подтверждает её простонародное, «ремесленное» или бытовое происхождение. Таким образом, фамилия Гашило — это живая иллюстрация того, как обычное действие или место становилось именем рода, сохраняя в себе отголосок быта и языка тех мест, где она зародилась.