Фамилия Гавронова — женская форма мужской фамилии Гавронов. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Гаврон. В русских говорах «гаврон» — это грач, птица семейства врановых. Такое прозвище могли дать черноволосому человеку, тому, кто носил темную одежду, или же крикливому, суетливому, «грачиному» по характеру. Слово имеет древнерусские корни и родственно польскому «gawron» (грач) и чешскому «havran» (ворон).

Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность. Гавронов — сын Гаврона, то есть потомок человека, носившего это прозвище. Форма Гавронова — это жена или дочь Гавронова, но в современном употреблении это наследственная фамилия, которая склоняется по правилам женского рода.

Интересная деталь: в отличие от более частых «птичьих» фамилий (Соколов, Орлов, Воробьев), Гавронов встречается редко. Вероятно, это связано с тем, что «гаврон» — слово диалектное, не общеупотребительное. В центральных и южных губерниях России, особенно в рязанских и тульских землях, грача называли именно гавроном, что сужает географию возникновения фамилии. В других регионах ту же птицу именовали «грач», и фамилия звучала бы как Грачёв.

Вторая, менее вероятная, версия связывает фамилию с календарным именем Гавриил. В народном произношении Гавриил мог сокращаться до Гавря, Гаврон, а оттуда — Гавронов. Но эта гипотеза слабая: от имени Гавриил чаще образовывались фамилии Гаврилов, Гаврилин, Гавриков. Птичье прозвище выглядит убедительнее, тем более что в ономастике известен целый ряд «птичьих» фамилий, и Гавронов вписывается в этот ряд, хоть и на периферии.

Таким образом, предки носительниц фамилии Гавронова — скорее всего, крестьяне из районов, где в ходу было слово «гаврон», а прозвище Гаврон закрепилось за основателем рода за внешнее сходство с грачом или за особенности поведения.