Фамилия Гедулян — яркий пример того, как по суффиксу можно мгновенно определить регион происхождения. Окончание -ян указывает на армянское происхождение: это патронимический суффикс, означающий «принадлежащий к роду» или «потомок». В русской передаче он часто заменял более древний армянский суффикс -янц. Носитель фамилии Гедулян — это, скорее всего, потомок человека по имени или прозвищу Гедул.

Самая непростая часть — основа «Гедул». В армянской ономастике она не имеет очевидного и единственного толкования. Можно выделить несколько версий. Первая и наиболее вероятная: Гедул — это вариант армянского личного имени Гедик или Гедон, которое, в свою очередь, восходит к слову «гед» — «река» или «поток». В таком случае прозвище мог получить человек, живший у реки, или же имя давали в честь водной стихии. Вторая версия связывает основу с диалектным словом, обозначающим «кривой», «согнутый» — возможно, прозвище относилось к человеку с характерной осанкой. Третья, более редкая гипотеза, возводит фамилию к тюркскому корню «кёдюль» (сердце, душа), но это маловероятно для армянской фамилии и скорее является случайным созвучием.

Фамилия Гедулян не относится к числу массовых и распространённых. Встречается она преимущественно среди армян, исторически проживавших на территории бывшей Османской империи (Западная Армения) и впоследствии рассеявшихся по миру. В России, Армении, а также в армянских диаспорах США и Франции можно встретить её носителей, но численно их немного. Это не фамилия знатного рода, а типичная фамилия ремесленников, крестьян или торговцев, которые получили своё родовое имя по прозвищу предка.

Интересная деталь: в армянских фамилиях часто происходила редукция или выпадение гласных при переходе в русский язык. Если бы фамилия сохранила более архаичную форму, она могла бы звучать как Гедулянц. В некоторых диаспорах, особенно в Ливане и Сирии, до сих пор бытует именно такой вариант — Кедулян или Гедулянц. Таким образом, фамилия Гедулян — это компактный маркер армянского происхождения, за которым стоит либо «водное» прозвище предка, либо его физическая особенность, но в любом случае — история одной семьи, уходящая корнями в горные села.