Фамилия Геродес — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, она имеет искусственное, книжное происхождение, а не образовалась от прозвища или профессии в крестьянской среде. Основная версия связывает её с именем древнегреческого историка Геродота (Ἡρόδοτος). В русской традиции XIX века, особенно в духовных семинариях, было принято давать будущим священникам «благозвучные» фамилии на греческий или латинский манер. Фамилию Геродес могли дать ученику либо в честь самого историка, либо как кальку с греческого «геродот» — «дарованный Герой» (от имени богини Геры). Окончание -ес — характерный признак латинизированной или грецизированной формы, которую семинаристы нередко адаптировали под русское произношение.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная — связь с именем царя Ирода (в греческом написании Herodes). В таком случае фамилия могла возникнуть в среде, где давали «библейские» прозвища, например, за суровый нрав или внешнее сходство. Однако против этой гипотезы говорит то, что отрицательная коннотация имени Ирода в православной культуре делала его непопулярным для фамилий. Семинаристы, напротив, предпочитали нейтральные или положительные образы античности.

Морфологически фамилия стоит особняком: она не имеет русского патронимического суффикса (-ов, -ин, -ский). Это прямое заимствование основы, что указывает на позднее, «кабинетное» происхождение. Встречаемость фамилии крайне низкая, в основном на юге России и в бывших губерниях, где были духовные училища. Сравните с однокоренными семинарскими фамилиями: Геродотов, Геродонов — они тоже редки, но более прозрачны по структуре.

Таким образом, предок носителя фамилии Геродес с большой вероятностью был выходцем из духовного сословия — священником, дьяконом или семинаристом, получившим «искусственную» фамилию по имени античного автора. Это типичный случай, когда фамилия — не отражение быта, а следствие образовательной традиции.