Фамилия Герольд образована от аналогичного немецкого имени, которое, в свою очередь, имеет сложную структуру и восходит к древнегерманским словам: ger («копье») и wald («власть, сила»). Вполне вероятно, что, родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали, чтобы он вырос храбрым и сильным воином. В католической традиции святой Геральд из Орийяка считается покровителем Верхней Оверни (Франция). Не исключено также, что фамилия Герольд образована от прозвища Герольд. Так в странах Западной Европы в Средние века называли глашатая, церемониймейстера при дворах королей и крупных феодалов, распорядителя на торжествах, рыцарских турнирах. В таком случае прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка.