Фамилия Гищинский — одна из тех, где изначальный смысл почти стёрт, но сама форма многое говорит о происхождении. Прежде всего, это типичная фамилия на -ский, а значит, она образована от географического названия. Выходец из какого-то места получал прозвище «Гищинский», то есть «тот, кто из Гищина» или «с Гищи». Вопрос упирается в то, что это за топоним — село, урочище или речка.

Сам корень Гищ- не имеет очевидного славянского значения. Здесь возможны две основные версии, и обе они правдоподобны в зависимости от региона. Первая: основа восходит к древнерусскому или диалектному слову, родственному «гибель», «гинуть» (погибать, пропадать). В таком случае название могло закрепиться за гиблым, болотистым или глухим местом, где люди «гинули» (пропадали). Вторая, более прозаичная: корень — это искажённое Гиж- или Гыш-, что может быть вариантом прозвища от «гнида» (паразит) или от личного имени Гий (Ги — краткая форма от Григорий в некоторых говорах). Но «Гищинский» звучит твёрже, чем «Гижинский», что скорее указывает на западнорусские или белорусские земли, где «щ» произносили как «шч».

Если смотреть на суффикс, то -инский — это более старая и конкретная форма, чем просто -ский. Она указывает на принадлежность к владельческому селу. В XVI–XVII веках фамилии на -инский часто получали мелкие шляхтичи и однодворцы в Речи Посполитой, а затем и в западных губерниях Российской империи. Поэтому Гищинский с высокой вероятностью — потомок служилого человека, который владел или арендовал участок земли с названием Гищино. Встречаемость фамилии крайне низкая, она не входит в сотни самых распространённых, что подтверждает её локальное, гнездовое происхождение — скорее всего, из бывших земель Великого княжества Литовского.

Редкий случай, когда фамилию почти невозможно однозначно «перевести» на современный язык без привязки к конкретной местности. Если ваши предки из Витебской, Могилёвской или Смоленской губернии — версия с топонимом от «гинуть» (гиблое место) наиболее сильна. Если из южных областей — стоит искать следы в польских метриках, где фамилия могла звучать как Giszczyński и означать «сын Гища» (уменьшительное от Гжегож или Гилярий). Точного ответа без генеалогического поиска не дать, но ясно одно: носитель фамилии Гищинский происходит из небольшого, возможно, уже исчезнувшего поселения, название которого закрепилось за родом.