Фамилия Гиздатулина — женская форма фамилии Гиздатулин, и её происхождение напрямую связано с мужским именем. Разбирать её стоит не с корня, а с модели образования: это типичная русская фамилия, возникшая в среде татар или башкир, принявших православие либо сохранивших ислам, но оформивших фамилию по русскому образцу с помощью патронимического суффикса -ин.

Основа фамилии — арабское мужское имя Гиздатулла (варианты: Гиззатулла, Гиздатулла, Гизетулла). В переводе с арабского оно означает «величие Аллаха» или «сила Божья». Имя составное: «гиззат» (величие, сила, почёт) и «улла» (Аллах). Такие имена были распространены среди мусульман Поволжья и Приуралья, особенно у татар и башкир.

Фамилия Гиздатулин (и, соответственно, Гиздатулина) образовалась по той же модели, что и многие русские фамилии от восточных имён: к основе имени прибавили суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Гиздатуллы). Это подтверждает, что предок носителя фамилии был человеком, которого в быту звали именно полным именем, а не уменьшительным или прозвищем.

Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где исторически компактно проживают татары и башкиры. Встречаются и варианты написания: Гиззатуллина, Гиздатуллина, Гизетуллина. Разница в написании объясняется диалектным произношением и особенностями записи арабских имён кириллицей в разных местностях.

Сословно предки Гиздатулиных могли быть как крестьянами, так и представителями мусульманского духовенства или торговцами. Имя Гиздатулла нередко давали в религиозных семьях, поэтому среди носителей фамилии встречались муллы и учителя медресе. Однако никакой обязательной связи с духовным званием нет — имя было распространённым, и фамилию мог получить любой, чьего отца звали Гиздатуллой.

Таким образом, фамилия Гиздатулина — это русская по форме, но тюрко-мусульманская по корню фамилия, указывающая на происхождение от человека, носившего имя со значением «величие Аллаха».