Фамилия Гломозда — редкий случай, когда прозвище почти буквально «сошло» с глагола. В её основе лежит древнерусское «громоздить» — высоко складывать, наваливать грудой, создавать беспорядочную кучу. Однако в фамилии звук «р» заменился на «л», что не ошибка, а характерная черта: в северных и некоторых южных говорах «громозда» и «гломозда» звучали как равноправные варианты, пока письменная фиксация не закрепила один из них.

Прозвище Гломозда давали не случайно. Скорее всего, оно описывало человека, который не любил порядка: складывал вещи кучей, без разбору, жил в вечном творческом (или не очень) хаосе. Но есть и вторая, не менее выразительная версия — так могли прозвать дородного, полного человека. В народном сознании громоздкое ассоциировалось не только с предметами, но и с фигурой: грузный, массивный, «наваленный грудой» человек.

Морфологически фамилия стоит особняком: она не имеет типичного суффикса (-ов, -ин, -ский), а застыла в форме чистого прозвища. Такие бессуффиксные фамилии в русской традиции встречаются реже и чаще всего указывают на то, что прозвище было очень устойчивым и закрепилось в документах именно в исходном виде, без переоформления в притяжательную форму. Именно поэтому Гломозда — не производная, а прямая запись того, как человека называли в быту.

Географически фамилия тяготеет к западнорусским и украинским землям, где замена «р» на «л» в подобных корнях встречается особенно часто. Встретить Гломозду можно в старых метрических книгах Черниговщины и Смоленщины, но массового распространения фамилия не получила — это редкий, штучный случай.