Фамилия Гогилидзе — одна из тех, что сразу выдают грузинское происхождение. Её выдает типичный для западной Грузии фамильный суффикс -дзе, который в переводе с древнегрузинского означает «сын». В Имеретии, Гурии и Мегрелии такие фамилии составляют большинство, и Гогилидзе — не исключение, скорее всего, она родом именно оттуда.

Основа фамилии — личное имя или прозвище Гоги (Гогиа). В грузинском языке это уменьшительная форма от имени Георгий, которое в Грузии носили и носят невероятно часто, но в быту его сокращают до Гоги, Гия или Гогита. Соответственно, Гогилидзе — буквально «сын Гоги». Второй вариант, менее распространённый, но тоже возможный: основа могла произойти от слова «гоги» — так в некоторых регионах называли молодого быка или вола, то есть прозвище могло относиться к сильному, упрямому человеку. Однако первая версия, от имени, гораздо правдоподобнее и встречается в ономастике чаще.

Обратите внимание на слогообразование: в фамилии сохранился интерфикс -и-, который соединяет корень и суффикс. Это характерно для многих грузинских фамилий, образованных от имён на -а (Гогиа → Гоги+и+дзе). Сословного оттенка у этой фамилии нет — её могли носить и крестьяне, и князья, поскольку имя Георгий было всеобщим. Встречается она и среди грузинских фамилий, попавших в Россию в XIX–XX веках, но массового распространения за пределами Грузии не получила. Если вы ищете свои корни, стоит начать с запада Грузии — именно там Гогилидзе встречаются чаще всего.