Фамилия Големина — один из тех случаев, когда корень слова сразу задает направление поиска, но не дает однозначного ответа. Основа «голем» в русском языке почти всегда отсылает к понятию «большой, крупный, громоздкий» (сравните: «голема» — громоздкий человек, верзила). Скорее всего, прозвище Голема дали рослому, крупному человеку, возможно, неуклюжему или медлительному. В говорах слово «голем» означало именно «большой, огромный», и это значение сохранилось в южнорусских и западнорусских диалектах, а также в украинском и белорусском языках.

Суффикс -ин указывает на типичную модель русских фамилий, образованных от прозвищ или имен, оканчивающихся на -а/-я. Големина — буквально «дочь или жена Големы». Фамилия могла возникнуть в среде крестьян или посадских людей, где прозвища по внешним признакам были широко распространены. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто образовывались от имен на согласный, -ин чаще встречается у основ на гласный, и это косвенно подтверждает, что исходное прозвище звучало как Голема.

Интересная деталь: в некоторых областях слово «голем» имело и переносное значение — «бестолковый, нерасторопный человек». Однако первичным и более вероятным для прозвища остается физический признак. В ономастических трудах, например у Б. Унбегауна, модель «основа прилагательного или существительного + -ин» описывается как одна из самых древних, и Големина вписывается в этот ряд.

Географически фамилия тяготеет к югу России, а также к территориям современной Украины и Беларуси. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении: прозвище Голема могло закрепиться в одном селе или волости, а затем распространиться с переселенцами. Вариант с ударением на второй слог (Големина) более характерен для северных говоров, на первый — для южных, но точных данных по фамилии в акцентологических словарях нет.

В целом, предки современных Големиных — люди, получившие прозвище за рост или комплекцию. Фамилия не дворянская, не искусственная (в отличие от семинарских), а бытовая, народная, что делает её типичным образцом русской фамилии, возникшей из живого языка.