Фамилия Голомолзины (в мужском варианте Голомолзин) образована от личного прозвища Голомолза. В её основе лежит диалектный глагол «голомолзить» — «нести чепуху, говорить глупости». Скорее всего, прозвище дали словоохотливому человеку, пустослову или болтуну. Интересно, что исходный глагол «голомозить» имел более конкретное значение — «доить впустую». Он сложился из двух частей: «голый» (в смысле «пустой», «напрасный») и «молозить» (диалектное «доить»). То есть первоначально прозвище могло относиться к нерадивому хозяину, который доил корову без толку, а со временем переосмыслилось как характеристика пустой болтовни.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе прозвища Голомолз- добавился патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — Голомолзин, то есть сын Голомолзы). Такая модель типична для фамилий, произошедших от прозвищ, оканчивающихся на гласный или мягкий согласный.

Точное место и время возникновения фамилии установить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, с XV по XVII век. Однако само прозвище Голомолза — редкое и колоритное. В говорах встречаются и однокоренные слова: например, «голомозный» означало «пустой, вздорный», а «голомозить» — не только болтать, но и «делать кое-как, халтурить». Поэтому не исключено, что у прозвища был и второй, более широкий смысл: человек, который делает всё впустую или спустя рукава.

Фамилия Голомолзин — живой памятник народной речи. В отличие от книжных, «литературных» фамилий, она сохранила грубоватую, но точную характеристику, которую давали человеку в деревне. Сейчас она встречается нечасто, но именно редкость делает её особенно ценной для тех, кто хочет понять, каким видели их предка соседи и родня.