Фамилия Гомодрил — редкая и звучит настолько необычно, что в первую очередь просится на разговор о её происхождении. Сразу отбросим версию, что в основе лежит современное бранное слово «гомодрил» (оно появилось в интернете не ранее 2010-х годов и не могло породить фамилию). Настоящая история уходит в народную речь XIX века.

Скорее всего, фамилия образована от прозвища Гомодрил. В русских говорах слово «гомоза» или «гомон» означало шум, гам, суету. «Гомодрил» — человек, который постоянно суетится, шумит, ёрзает, не сидит на месте. Суффикс -ил в таких прозвищах (сравните: зудила, воротила, кутила) указывает на деятеля, склонного к названному действию. То есть Гомодрил — это «тот, кто гомонит и дрыгается», энергичный или беспокойный человек.

Менее вероятная, но возможная версия: основа могла быть связана с диалектным глаголом «гомодрить» — делать что-то небрежно, кое-как, или же с «гомырить» — жить в достатке. В любом случае, перед нами прозвище по характеру или поведению.

Обратите внимание на суффикс фамилии. У неё нет типичного русского патронимического суффикса -ов или -ин. Фамилия Гомодрил застыла в форме чистого прозвища — так называемые «нестандартные» фамилии. Это нередко встречается на юге России, в Белоруссии и на Украине, где фамилии на -ил, -ло, -айло фиксировались как есть, без дополнительного оформления. Если ваш предок носил такое прозвище в документах, его могли записать именно так — Гомодрил, и оно передалось детям без изменений.

Сословно фамилия, скорее всего, крестьянская или мещанская. В дворянской среде такие «говорящие» и простонародные прозвища не приживались. Встретить Гомодрилов можно было в сёлах Центральной России или в чернозёмных губерниях, где любили меткие и ёмкие уличные клички.

Поскольку фамилия уникальная, однофамильцев у вас, вероятно, немного. Это не минус, а редкий случай, когда фамилия сохранила прямую связь с живым народным словом, не успев стереться до безликого окончания.