Фамилия Гопоненеко звучит настолько необычно, что сразу вызывает вопрос: не опечатка ли это? Скорее всего, перед нами пример редкой «книжной» или искусственной фамилии, либо результат сильного искажения при записи. Если отбросить очевидную версию об опечатке (вместо, скажем, Гопоненко), то самое правдоподобное объяснение лежит в области украинской или белорусской ономастики с уникальным суффиксальным наращением.

Основа фамилии — «Гопон». Это может быть производное от прозвища Гопон, восходящего к украинскому глаголу «гопати» (стучать, топать, прыгать) или междометию «гоп!». Такое прозвище могли дать подвижному, шумному человеку, плясуну или тому, кто любил кричать «гоп!». Вторая версия — основа от канонического имени Агафон (в просторечии Гапон, Гопон), которое в украинской традиции часто переходило в фамилии через суффикс -енко.

Главная загадка — двойной суффикс «-ен-енко». Типичная украинская фамилия выглядела бы как Гопоненко (суффикс -енко, означающий «сын» или «потомок Гопона»). Появление «-енеко» вместо «-енко» может быть следствием: 1. Акцентного или диалектного произношения (в некоторых говорах «е» в суффиксе звучит более отчётливо). 2. Ошибки писаря, который «услышал» лишний слог или записал фамилию на слух с удвоением суффикса. 3. Редкой модели образования, где к основе Гопон добавили сначала уменьшительный суффикс -ен(я), а затем -ко (Гопоня → Гопоненко → Гопоненеко).

Фамилия практически не встречается в современных базах данных и исторических документах. Это говорит либо о её крайней редкости и локальном бытовании (возможно, в одном селе Западной Украины или Беларуси), либо о том, что мы имеем дело с изменённой формой. Если вы ищете свои корни, стоит проверить варианты Гопоненко, Гапоненко и Агафоненко — они в сотни раз распространённее и имеют прозрачную этимологию. Ваша фамилия — вероятнее всего, «фонетический дубль» одного из этих вариантов, закреплённый в паспорте.