Фамилия Гордюшкин образована от имени Гордюшка — производной формы крестильного имени Гордий. Само имя Гордий восходит к древнегреческому Горгий, что значит «грозный» или «быстрый». В античной истории Гордием звали фригийского царя, основателя города Гордион, того самого, что завязал знаменитый узел. Имя попало в святцы через христианскую традицию, а в русском быту обросло уменьшительными вариантами — вроде Гордюшки. Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Гордюшкин буквально означает «сын Гордюшки» или «человек из рода Гордюшки». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от личных имён с суффиксом -к(а): Гордюшка → Гордюшкин. Фамилия не относится к числу распространённых, её география тяготеет к центральным и южным областям России, где имя Гордий встречалось чаще. В документах XIX века Гордюшкины — преимущественно крестьяне и мещане, что неудивительно: просторечная форма имени указывает на недворянское происхождение. Интересно, что в отличие от фамилий на -ов/-ев, которые могли давать по отцу, суффикс -ин здесь подчёркивает более тесную связь с конкретным человеком, а не с целым родом. Однокоренные фамилии — Гордеев, Гордиенко, Гордюков — образованы от тех же основ, но по разным моделям, что лишний раз подтверждает популярность имени Гордий в народной среде.