Фамилия Горенберг, вероятнее всего, входит к число еврейских искусственных фамилий. Она представляет собой фонетический вариант фамилий Хоренберг или Хорнберг, в которых под влиянием русского языка произошла замена начального «х» на «г». Обе эти фамилии образованы от двух основ немецкого происхождения: Horn, что значит «рог», и Berg - «гора». Причины выбора в качестве одной из фамильных основ слова Horn могут быть разными. Это слово могло иметь чисто декоративное назначение или же, будучи предложено самим евреем в качестве основы своей фамилии, служить напоминанием о еврейском ритуальном предмете — бараньем роге шофаре, в который трубят во время различных еврейских религиозных церемоний. Представители фамилии Горенберг упоминаются в различных архивных источниках. Так, из документов известен приват-доцент Санкт-Петербургского университета по кафедре государственного права, присяжный поверенный Михаил Борисович Горенберг, проживавший в 1865 году в Полтавской губернии.