Фамилия Гозалова — женская форма от Гозалов, и её разбор стоит начать с суффикса. Модель на -ов/-ев типична для русских фамилий, образованных от полных или прозвищных имён отцов. Основа здесь — Гозал. Это слово не встречается в современных русских словарях, поэтому ключ к происхождению лежит либо в диалектах, либо в тюркских языках.

Наиболее правдоподобная версия связывает фамилию с тюркским корнем «гоз» (göz — глаз, око) и аффиксом -ал, который в тюркских языках может придавать значение обладателя признака. Тогда Гозал — «глазастый», «зоркий», «большеглазый». Такое прозвище могли дать человеку с острым зрением или выразительными глазами. В русской среде тюркские корни нередки: фамилии вроде Гозалова могли появиться у потомков татарских мурз, казаков или крестьян из регионов с татарским и башкирским населением (Поволжье, Приуралье, юг России).

Менее вероятна, но допустима версия от имени Гозал как варианта арабского имени Гузаль (красивая, прекрасная), которое встречается у народов Северного Кавказа и Средней Азии. В этом случае фамилия указывала бы на отца по имени Гозал, но в русском контексте такое имя — редкость, поэтому основание слабее.

Географически фамилия Гозалова встречается нечасто, но заметна в Ростовской области, Краснодарском крае и в некоторых регионах Кавказа. Это указывает на возможное смешение русских и тюркских корней в казачьей среде или среди переселенцев. Суффикс -ов окончательно закрепил фамилию в русской ономастической системе, превратив прозвище в наследственное родовое имя.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Гозалин, Гозалиев — показывает, что основа сохраняет тюркское звучание, но суффиксы меняются в зависимости от региона и языка-источника. Гозалова стоит в ряду тех фамилий, где внешняя простота скрывает неочевидную этимологию: без учёта тюркского влияния её происхождение остаётся тёмным.