Фамилия Грантина — одна из тех, что на первый взгляд кажутся прозрачными, но при ближайшем рассмотрении ставят перед выбором между двумя разными корнями. Внешне она похожа на «Грант», но на деле образована иначе.

Самый вероятный источник — не западная фамилия, а русское прозвище или мирское имя. В русских говорах словом «гранка» называли не только типографский набор, но и гранёный предмет, грань, а также растение горец (от формы его стебля). В северных и уральских диалектах «гранка» могла означать «зазубрина», «выемка». Человек с таким прозвищем мог быть резчиком по камню, стеклодувом или просто обладателем характерной внешности — с острыми чертами лица. Фамилия Грантина образована по стандартной модели: от основы «Грант-» (где «т» принадлежит корню) плюс суффикс притяжательности «-ин», указывающий на принадлежность «сын Гранты» или «родом от Гранты». Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Гра́нтина.

Вторая версия, менее распространённая, но тоже имеющая право на существование, отсылает к французскому «grand» — «большой». Однако эта гипотеза слабее. Во-первых, фамилия Грантина встречается в основном в центральных и северных районах России, где французское влияние на крестьянские прозвища было минимальным. Во-вторых, форма «Грантина» — с суффиксом «-ин» — типично русская, а не адаптация иностранной фамилии (для последней чаще использовали бы «Грантов»). Если бы предок был французом, его, скорее всего, записали бы как Грант или Грантов.

Любопытно, что фамилия Грантина — редкая. Она почти не встречается в дворянских списках и родословных книгах, что указывает на её крестьянское или мещанское происхождение. В XIX веке носители этой фамилии фиксировались преимущественно в Вологодской и Архангельской губерниях — в тех краях, где был развит промысел по обработке камня и льна. Возможно, предок Грантиных был мастером, который «гранки делал» — то есть обтёсывал камни или точил веретена.

Ещё один, почти забытый вариант: в некоторых псковских говорах «грант» означало «крупный песок», «гравий». Тогда Грантины — это люди, жившие на песчаном месте или занимавшиеся добычей песка. Но это предположение остаётся на уровне местной лексики и не подтверждено массовыми записями.

Итак, перед нами фамилия-загадка с двумя равноправными тропами. Но если выбирать самую обоснованную версию — это прозвище от «гранка» (грань, зазубрина), данное человеку с острыми чертами или мастеру по обработке твёрдых материалов.