Фамилия Гуголько звучит необычно и сразу привлекает внимание. Её основа — явно не церковное имя и не распространённое ремесло, что заставляет искать корни в прозвище. Скорее всего, в основе лежит украинское или южнорусское слово «гуголь» или «гугля». В диалектах так называли шар, ком, шишку или даже небольшую кучу. Человек мог получить прозвище Гуголь за круглую фигуру, за привычку сворачиваться калачиком или за какую-то особенность внешности — например, за густые, вьющиеся волосы, собранные в «гуголь».

Фамилия образована по типичной для украинской ономастики модели: к основе добавили суффикс -к(о). В украинском языке суффикс -ко выполняет две функции. Во-первых, он уменьшительно-ласкательный, то есть Гуголько — это буквально «маленький Гуголь» или «сын Гуголя». Во-вторых, в западных и центральных регионах Украины фамилии на -ко часто закреплялись за детьми как отчества, без дополнительного суффикса принадлежности. Так Гуголько могло значить «чей? — Гуголенок».

Географически фамилия тяготеет к западу и центру Украины. Встречается она и в приграничных с Украиной областях России, куда переселялись казаки и крестьяне. В польском языке есть слово «gugla» — капюшон или накидка, но для фамилии Гуголько это менее вероятная версия, так как суффикс -к(о) — характерная примета именно украинского, а не польского словообразования.

Интересная деталь: фамилия не имеет отношения к поисковой системе Google. Слово «гуголь» в значении «шар» или «ком» старше интернета на много веков. Если ваши предки носили эту фамилию, они, скорее всего, были простыми людьми — казаками, крестьянами или мещанами из украинских сёл и местечек, а прозвище им дали за округлость, будь то фигура, голова или даже характер.