Фамилия Гуломнабиев — одна из тех, что не вписывается в привычную русскую модель, но встречается в документах и базах данных. Её основа — составное арабско-персидское имя Гуломнаби, которое буквально переводится как «раб Пророка» (от персидского «гулом» — раб, слуга и арабского «наби» — пророк). Это теофорное имя, распространённое в среде мусульман, особенно в Средней Азии и на Кавказе. Оно указывает на глубокую религиозность предка, который, вероятно, был носителем этого имени, а не прозвища или профессии.

Фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ев, который присоединяется к основе, оканчивающейся на мягкий согласный или гласный. В данном случае — к имени Гуломнаби. Суффикс -ев здесь выполняет ту же роль, что и -ов: «чей?» — «сын Гуломнаби». Такое оформление характерно для фамилий, которые появились у народов, вошедших в состав Российской империи в XIX–XX веках, когда при переписях и паспортизации местные имена адаптировали под русскую грамматику.

Географически фамилия Гуломнабиев почти наверняка связана с Таджикистаном или Узбекистаном, где имя Гуломнаби традиционно популярно. В России и других странах бывшего СССР она встречается редко, в основном среди выходцев из этих регионов. Сословной принадлежности предков по такой фамилии определить невозможно: она не указывает на дворянство или крестьянство, а лишь фиксирует имя отца или деда.

Сравните с однокоренными фамилиями: Гуломов (от имени Гулом — «раб») или Набиев (от имени Наби — «пророк»). Гуломнабиев стоит особняком, так как основа — двусоставное имя, что делает её более редкой и конкретной. Если носитель фамилии интересуется генеалогией, стоит искать корни в регионах с преобладанием таджикского или узбекского населения, а в документах — запись «Гуломнабиев» могла появиться при советской паспортизации 1930-х годов, когда окончательно закрепили русские суффиксы для местных имён.