Фамилия Гуманенко — характерный пример украинской модели фамилий на -енко, самой распространённой на Левобережной Украине. Суффикс -енко, который изначально был уменьшительным, а затем стал обозначать сына («Гуманенко» буквально — «сын Гумана»), указывает на то, что основатель рода жил в центральных или восточных областях Украины, где эта модель доминировала с XVII века.

Основа фамилии — прозвище или мирское имя Гуман. Его происхождение неочевидно на первый взгляд, и здесь возможны два основных объяснения. Первое: Гуман — это народная, разговорная форма христианского имени Гурий (каноническое Гурий, в быту могло звучать как Гур, Гура, а затем и Гуман). Имена на -ан (Гуман, Роман, Степан) часто возникали как просторечные варианты в украинской среде. Второе, более вероятное: прозвище Гуман связано с диалектным словом «гуман» — так в южных и западных говорах называли туман, мглу, а также неясный, рассеянный звук или шум. Прозвище могли дать человеку задумчивому, медлительному либо тому, кто жил в низине, где часто стояли туманы.

Интересно, что фамилия Гуманенко не имеет ничего общего с латинским humanus («человечный») — это случайное звуковое совпадение. В украинской ономастике слово «гуман» (туман) фиксируется в исторических документах, и прозвища от природных явлений были обычным делом. Родственные фамилии — Гуман, Гуманюк, Гуманец — подтверждают, что корень именно диалектный, а не книжный.

Таким образом, предки носителей фамилии Гуманенко — скорее всего, крестьяне или казаки из центральной Украины, получившие родовое имя по прозвищу отца. Фамилия не дворянская и не искусственная (не семинарская), а народная, бытовая. Если искать её географический центр, то стоит обратить внимание на Черкасскую, Полтавскую и Киевскую области — там фамилия встречается чаще всего.