Фамилия Гуммарова — яркий пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую грамматику, закрепилось в документах. Её основа — мужское имя Гуммар, которое редко, но встречается у татар, башкир и других народов Поволжья. Само имя восходит к арабскому «гумма̄р» (гемма, драгоценный камень) или к той же основе, что и имя Гумар — «жизнь, долголетие». В любом случае, смысл положительный: имя давали с пожеланием ценности и долгой жизни.

Ключевая особенность — суффикс. Форма «Гуммарова» — это женский вариант. Мужская фамилия звучит как Гуммаров. Окончание -ов типично для русской модели оформления тюркских фамилий: к основе добавили притяжательный суффикс, отвечающий на вопрос «чей?». Гуммаров — «сын Гуммара». Женская форма на -а образовалась по тому же принципу, что и у миллионов русских фамилий (Иванов — Иванова).

Географически фамилия привязана к регионам, где исторически жили татары и башкиры: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Челябинская, Самарская области. Носители, скорее всего, потомки крестьян или мещан, получивших фамилию при переписях XIX — начала XX века. Дворянской линии у Гуммаровых нет — это простонародная фамилия, образованная от личного имени без сословного суффикса (-ский/-ской).

Интересно, что двойная «м» в написании (Гуммаров, а не Гумаров) может указывать на конкретное диалектное произношение — с усилением согласного, или на ошибку писаря, который записал имя на слух с удвоением. Встречается и вариант Гумаров — он более редкий, но логичный, если имя произносили без геминации.