Фамилия Гумнин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд она напоминает фамилии от названий профессий (ср. Гончар — Гончаров, Плотник — Плотников), но корень «гумн-» здесь не указывает на ремесло, а связан с местом и хозяйственной постройкой.

Основа фамилии — слово «гумно». В древнерусском языке так называли расчищенную площадку для молотьбы и хранения снопов, а также саму постройку для обмолота зерна. Человек мог получить прозвище Гумно (или Гумна) по месту жительства — например, если его усадьба стояла рядом с гумном, или по занятию: тот, кто работал на гумне, сторожил его. Прозвища от названий хозяйственных объектов — обычное явление в русской ономастике: Двор, Сарай, Клеть. Фамилия Гумнин образована по стандартной модели: к основе «Гумн-» добавили суффикс принадлежности «-ин», то есть «чей?» — «Гумнина сын», «человек из семьи Гумны».

Версия о происхождении от слова «гумно» — основная и самая правдоподобная. Иногда предлагают связь с диалектным «гумный» (смирный, послушный), но это менее вероятно: такие прилагательные редко становились прозвищами без дополнительного контекста, а фамилии от названий мест и построек в русской среде массовы.

Суффикс «-ин» указывает, что фамилия сформировалась в среде, где преобладала эта модель — на севере и в центральной России (в отличие от южных и западных областей, где чаще использовали «-ов/-ев»). Это косвенно указывает на возможное географическое происхождение: носители фамилии Гумнин исторически концентрировались в Вятской, Костромской, Вологодской губерниях. Встречается она и сегодня, но остаётся малочисленной — в современных телефонных справочниках и базах данных её носителей насчитывается не более нескольких сотен.

Однокоренные фамилии — Гумнов, Гумновский, Гуменный (украинская форма). Гумнин стоит особняком: вариант с суффиксом «-ин» и усечением конечного гласного основы (гумно → гумн-) встречается реже, чем полная форма «Гумнов». Это делает фамилию более локальной и, возможно, более древней по модели образования.