Фамилия Гузнародова — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, строится из двух славянских корней: «гузн-» и «-род». Первая часть восходит к слову «гузный», которое в древнерусском означало «толстый, полный, плотный». Вторая часть — к глаголу «родить». Прозвище Гузнородый, а затем его фонетический вариант Гузнародый, буквально читается как «от рождения полный». Им называли человека, который с младенчества отличался плотным телосложением — без оттенка насмешки, а скорее как констатацию природной особенности.

В словообразовательном плане фамилия прошла стандартный для восточнославянской модели путь: прозвище → отчество (Гузнародов сын) → фамилия Гузнародов. Суффикс -ов указывает на принадлежность к роду: «чей?» — Гузнародов. Женская форма Гузнародова закрепилась как вариант для женщин рода, но исторически фамилия образована от мужского прозвища.

Интересная деталь: в отличие от многих прозвищ, образованных от «гузно» (это слово в славянских языках имело и прямое анатомическое значение — «зад», «ягодицы»), здесь основа не несёт грубого или уничижительного смысла. «Гузный» в значении «полный» — более архаичный и нейтральный пласт лексики. Поэтому версия, что прозвище могло быть связано с местом рождения или каким-то обстоятельством родов (например, «рождённый от гузного человека»), менее правдоподобна: двусоставные прозвища-композиты обычно описывают самого носителя, а не его родственников.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и украинским говорам, где слово «гузний» в значении «толстый» встречалось чаще, чем в северных диалектах. Встречаются однокоренные фамилии — Гузнов, Гузненко, Гузнищев, — что подтверждает живую словообразовательную гнезду вокруг корня «гузн-».

Так что носительница фамилии Гузнародова может быть уверена: её предок был человеком заметной комплекции, и прозвище, данное ему, оказалось настолько точным и употребительным, что закрепилось за родом на века.