Фамилия Ичко звучит редко и необычно для русского уха — и это подсказка. Скорее всего, перед нами не исконно русская, а заимствованная фамилия, которая попала в русский язык из украинской или белорусской среды. Её основа — уменьшительная форма имени, а суффикс указывает на географию.

Разбираем по модели. Фамилии на -ко (Ичко, Петренко, Шевченко) — типичный признак украинской ономастики. В данном случае корень «Ич-» восходит к краткой форме имени Иван. В народной речи на Украине и в Беларуси Ивана могли называть Иць, Ичко — так же, как Петра — Петрусь, а Степана — Стецько. Суффикс -к- в украинских фамилиях часто выполнял роль уменьшительно-ласкательного, а окончание -о закрепилось как фамильный показатель. Таким образом, Ичко — это «маленький Иван» или «сын Ивана», то есть патронимическая фамилия, образованная от обиходного прозвища.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с прозвищем. В южнорусских говорах «ичко» могло означать что-то маленькое, невзрачное (от общеславянского корня со значением «мелкий»). Но эта гипотеза слабая: ни в словарях Даля, ни в диалектных сборниках такое слово не фиксируется как самостоятельное. Правдоподобнее держаться первой версии — от имени.

Географически фамилия Ичко встречается почти исключительно в западных областях Украины, особенно в Волынской и Ровенской, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В дореволюционных переписях носители чаще всего значились крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не известно.

Интересная деталь: в XIX веке написание фамилии иногда путали с польским вариантом Iczko (через «дз»), но в русской традиции закрепилось именно «Ичко». Если встретите вариант «Ичько» с мягким знаком — это описка писаря, не имеющая смысловой нагрузки.