Фамилия Ильдюковы — один из тех родовых имен, которые несут в себе следы восточного влияния на русскую культуру. В её основе лежит тюркское личное имя Ильдюк, которое, в свою очередь, восходит к более древнему имени Ильтук. Разбирая состав этого имени, мы видим два корня: «иль» (по-татарски «страна» или «город») и «тук» («сытый», «полный», «целый»). Сложив их вместе, получаем образный смысл — «целый город» или «сытый город». Родители, давая сыну такое имя, могли желать ему процветания, достатка и широких горизонтов, словно целый город.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «чей?» — Ильдюков, то есть сын, потомок Ильдюка. Такая словообразовательная схема типична для фамилий, возникших в среде, где тюркские имена переходили в русскую бытовую и документальную традицию, особенно в XVI–XVII веках. Примечательно, что в фамилии сохранился редкий для русского уха звуковой комплекс «-дю-», который указывает на её нерусское, восточное происхождение и не был адаптирован до более привычного «-ду-».

Безусловно, фамилия Ильдюковы — это памятник восточной культуры, но важно помнить: процесс формирования фамилий был долгим и не всегда привязан к одной местности. Окончательно говорить о точном времени и конкретном регионе, где впервые появились Ильдюковы, можно только после серьёзных генеалогических изысканий. Однако уже сейчас ясно: носители этой фамилии могут вести свою родословную от человека, имя которого обещало его обладателю изобилие и силу, сравнимую с целым городом.