Фамилия Ильюшонок — яркий пример того, как от имени собственного образуется фамилия, указывающая на прямое родство. В её основе лежит имя Ильюша — ласковая или обиходная форма канонического крестильного имени Илья. Само имя Илья восходит к древнееврейскому Eliyahu, что означает «мой Бог — Господь», то есть «мой Бог — Бог истинный».

Главная особенность фамилии — суффикс -онок. В белорусской, украинской и западнорусской традиции этот суффикс (наряду с -енок) выполнял роль отчества: он буквально означал «маленький» или «сын». То есть Ильюшонок — это «сын Ильюши». Если в великорусских землях закрепились фамилии на -ов/-ев (Ильюшин), то в западных регионах предпочтение отдавали модели на -онок, которая и сейчас остаётся очень узнаваемой для выходцев из Беларуси, Смоленщины, Псковщины.

Интересно, что в отличие от фамилий на -ич (например, Ильюшич), которые в старину могли указывать на более знатное происхождение, суффикс -онок был демократичным и массовым. Он закрепился за крестьянскими и мещанскими родами. Таким образом, предок носителя фамилии Ильюшонок, скорее всего, был простым человеком, которого в быту звали не полным именем, а уменьшительным Ильюша, а его дети пошли по отцу как «Ильюшонки». Со временем это прозвание перестало быть описательным и превратилось в наследственную фамилию.

Поскольку фамилия образована от имени, а не от прозвища или профессии, её географическое распространение напрямую связано с зоной бытования суффикса -онок. Искать корни Ильюшонков стоит в первую очередь на территории современной Беларуси, а также в приграничных областях России и Украины. Встречаются и варианты написания с одной «с» (Ильюшонок), что связано с особенностями местного произношения и записи в документах — это не ошибка, а историческая норма.