Имя Ильюта является производной формой мужского крестильного имени Илья, которое восходит к библейскому имени Eliyahu. Это имя переводится с древнееврейского как «мой Бог – Господь», то есть «мой Бог – Бог истинный». Сама по себе фамилия Ильютченко является отчеством второго порядка: Ильютченко — сын Ильютича, внук Ильюты. Суффикс -ич может указывать на то, что фамилия Ильютченко складывалась под белорусским влиянием.