Фамилия Индисава — редкий случай в русском ономастиконе. Её основа не славянская, и суффикс -ава сразу выдаёт нерусское происхождение. В русских фамилиях такой формант практически не встречается: типичные окончания — -ов, -ин, -ский. А вот в грузинских фамилиях суффикс -ава (как в Шенгелия, Окуджава) — одна из самых распространённых моделей, указывающая на западногрузинские регионы, особенно Мегрелию. Поэтому первое и самое вероятное: Индисава — грузинская фамилия, образованная по мегрельской модели.

Корень «Индис-» в грузинском языке не имеет очевидного бытового значения. Можно предположить, что он восходит к личному имени или прозвищу. В Грузии встречаются фамилии, образованные от уменьшительных форм имён (например, Индико — вариант от Индиа, что может быть связано с «инди» — «индийский», но это лишь догадка). Другая версия — топонимическая: возможно, фамилия происходит от названия местности, села или урочища, где жил первопредок. В Западной Грузии много сёл с окончанием -и, и фамилия могла закрепиться за выходцем оттуда.

В русском контексте фамилия Индисава — явный пришлый элемент. Она могла появиться в результате миграций XIX–XX веков, когда грузины переселялись в центральные регионы империи или в советское время. Носители такой фамилии в России — почти наверняка потомки грузин, сохранивших родовое имя. В отличие от русифицированных вариантов (вроде Индисов), форма на -ава устоялась и не адаптировалась под славянские суффиксы, что говорит о сравнительно позднем появлении в русской среде или о сильной семейной традиции.

С точки зрения словообразования, фамилия Индисава стоит в ряду таких же мегрельских фамилий, как Чиковани, Двалишвили (с другим суффиксом), но именно -ава указывает на конкретный диалектный ареал. Если сравнивать с однокоренными — например, с фамилией Индиашвили (с суффиксом -швили, «дитя»), то Индисава — более архаичная форма, характерная для Мегрелии, где фамилии часто оканчиваются на -ава, -ия, -уа. Социального статуса по фамилии не определить: в Грузии такие окончания встречались и у князей, и у крестьян.

Таким образом, фамилия Индисава — это не русская, а грузинская (мегрельская) фамилия, образованная от личного имени или топонима с помощью типичного для Западной Грузии суффикса -ава. Её носители — выходцы из этого региона, и в России она сохранилась без изменений, как маркер этнического происхождения.