Фамилия Индриксон — наглядный пример того, как скандинавская модель именования прижилась на русской почве, пусть и осталась редкой. Она образована по патронимическому типу, то есть от имени отца, с помощью суффикса -сон, что по-шведски и по-норвежски значит «сын». Основа здесь — мужское имя Индрик, которое представляет собой одну из скандинавских форм имени Генрих (в шведском варианте — Henrik, в датском — Indriði). Таким образом, самый прямой перевод фамилии — «сын Индрика», то есть потомок человека, которого звали Индрик.

В России и сопредельных территориях фамилия Индриксон встречается нечасто. Её носители — почти наверняка потомки выходцев из Швеции, Норвегии или Финляндии, которые переселились в имперскую Россию в XVII–XIX веках. Это могли быть военнопленные, оставшиеся после Северной войны, приглашённые специалисты (инженеры, офицеры, врачи) или обрусевшие купцы из прибалтийских губерний. В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые массово вытесняли иноязычные окончания, -сон здесь сохранилось, что указывает либо на относительно позднюю фиксацию фамилии в документах, либо на устойчивую семейную традицию не русифицировать окончание.

Любопытно, что имя Индрик в русских говорах могло звучать и как Андрей, и как Индрик — самостоятельное, хоть и нечастое, крестильное имя. Однако в случае с фамилией Индриксон скандинавский след почти бесспорен: суффикс -сон в русском ономастиконе практически всегда маркирует шведское или норвежское происхождение рода. Если искать аналоги, то ближайшие родственные фамилии — Индриков (русифицированная форма) или Индрикс (без суффикса, что тоже встречается у балтийских шведов).

Социальный состав носителей фамилии был пёстрым. Среди Индриксонов в Российской империи встречались как потомственные дворяне (например, офицеры шведского происхождения, перешедшие на русскую службу), так и мещане, ремесленники — особенно в Санкт-Петербурге, Остзейских губерниях и Финляндии. Массового распространения фамилия не получила, поэтому сегодня её носители — это, скорее всего, потомки нескольких конкретных семей, а не большого сословия.